Notes on Perelandra
Published in 1943, Perelandra is certainly based on the studies Lewis did between 1939 and 1941 for a series of lectures on Milton's Paradise Lost (these lectures were later published as A Preface to Paradise Lost). In PL Milton deals with a number of the same issues presented in Perelandra, most notably Book IX and the temptation of Eve. To a friend he writes: "I've got Ransom to Venus and through his first conversation with the "Eve" of that world; a difficult chapter. . . I may have embarked on the impossible. The woman has got to combine characteristics which the Fall has put poles apart--she's got to be in some ways like a Pagan goddess and in other ways like the Blessed Virgin. But, if one can get even a fraction of it into words, it is worth doing" (LL 195; Nov. 9, 1941). To Arthur Greeves he notes: "[In Perelandra] the idea is that Venus is at the Adam-and-Eve stage: i.e. the first two rational creatures have just appeared and are still innocent. My hero arrives in time to prevent their 'falling' as our first pair did" (TST 492; Dec. 23, 1941).
While Milton's professed theme was "to justify the ways of God to men," Lewis task was less grandiose. As we have noted, his interest was in retelling a familiar myth in such a fashion as to give it new life and to suggest what an earthly myth might look like on another planet. Other sources of inspiration came from vivid pictures of floating islands, the golden sky, the towering rocks on the fixed land, and recollections of childhood fears and dreams of gigantic insects in endless caves.
According to Green and Hooper, Perelandra "is Lewis's supreme imaginative triumph in the creation of another world so vivid that any other picture of Venus becomes preposterous" (170). Though some reviewers thought it too theological (one said, "he should read more Verne and less Aquinas"), others noticed Lewis' "rare power of inventive imagination" and the working of a "poetic imagination at full blast," noting "whole passages of prose poetry-that inevitably suggest the sweep of Dante and Milton."
Among the themes he focuses upon, the following are noteworthy:
Arthur Clarke, a famous writer of science fiction and later chairman of the British Interplanetary Society wrote Lewis a long letter condemning his views on science fiction and interplanetary flight. Lewis' response is insightful:
I quite agree that most scientification is on the level of cowboy boys'stories. But I
think the fundamental moral assumptions in popular fiction are a very important symptom.
If you found that the most popular stories were those in which the cowboy always betrayed
his pals to the crooks and deserted his girl for the vamp, I don't think it could
be unimportant. I don't of course think at the moment many scientists are budding Westons:
but I do think (hang it all, I live among scientists!) that a point of view not
unlike Weston's is on the way. . . I agree Technology is per se neutral: but a race
devoted to the increase of its own power by technology with complete indifference to
ethics does seem to me a cancer in the Universe. Certainly, if he goes on his
present course much further man can not be trusted with knowledge" (cited in G
& H 173; Dec. 7, 1943).